Youtube is now allowing revenue share on millions of popular songs such as Justin Bieber. It’s going to be up to you to do the research to find out which songs are licensed & eligible for revenue sharing.
Here is a link to the Youtube music policies directory:
You must find and purchase the music from other sources. You cannot download popular music from Youtube. You must do your own editing on your own computer and then upload to Youtube.